中國經濟打噴嚏：德國印刷包裝機械重感冒！

　　在2013年前11個月期間，從德國到中國的印刷設備和造紙業出貨量約為6.41億歐元，但2014年前11個月，這一出口量下降至4.93億歐元。

　　“在某些情況下，需求不足，這需要我們做出痛苦的調整。”德國機械設備與制造商協會印刷董事總經理及造紙技術協會博士馬庫斯·黑林如是說。在過去的一年里，由于中國業務減少，德國印刷制造業情況急劇惡化。

　　隨著來自中國市場的產業拉力日益減少，德國開始把目光投向歐洲和美國市場。“2014年歐洲仍是目前德國印機最重要的市場。”黑林強調，在上年前11個月期間德國單單出口到土耳其、法國、波蘭、俄羅斯、英國、意大利和瑞士的印刷及造紙技術總量就突破了10億歐元，達10.3億歐元，這明顯高于出口至中國的4.93億歐元和出口至美國的4.25億歐元的總量。

　　更為不妙的是，傳統的模擬印刷正向數字印刷轉型。德國印機企業在模擬印刷方面的優勢正逐漸轉變成劣勢。鑒于嚴峻的市場形勢，德國印包機械廠商已經開始尋求與數字印刷設備商的合作。