APP(中國)參加2015世界水日上海水論壇

核心提示：適逢3月22日世界水日，APP(中國)副總裁翟京麗女士出席了阿拉善SEE公益機構舉辦的2015世界水日上海水論壇，與各界企業家們一同聚焦日益嚴峻的水危機，解讀水資源管理政策走勢，并呼吁業界積極肩負企業社會責任，共同協力完善企業水戰略以保護人類賴以生存的水資源。

互聯網3月25日訊：適逢3月22日世界水日，APP(中國)副總裁翟京麗女士出席了阿拉善SEE公益機構舉辦的2015世界水日上海水論壇，與各界企業家們一同聚焦日益嚴峻的水危機，解讀水資源管理政策走勢，并呼吁業界積極肩負企業社會責任，共同協力完善企業水戰略以保護人類賴以生存的水資源。

作為世界上第五大淡水供應國，中國擁有充足的水資源，可嚴重的污染卻使其成為中國新的經濟形勢下面臨的最嚴峻的危機和最亟待解決的問題之一，也因此，社會各界對即將出臺的《水污染防治行動計劃》(水十條)充滿期待。而且水資源的緊缺不僅是一個生態問題，它也正逐步成為有可能影響商業長期發展的重要風險，所以越來越多的企業也開始紛紛把水納入企業戰略，并積極制定應對措施。

翟京麗女士在論壇上表示：“造紙業是傳統的用水大戶之一，目前造紙工業廢水排放量居我國各類工業排放量的首位，正因此，在應對水危機上紙業有義務肩負更艱巨的責任，首先是為了大家生存所需的健康環境，同時也著眼于行業自身的長期發展。”

“作為業界領先的綠色造紙企業，近年來APP(中國)一直在主動完善自身的水資源循環利用系統，并對節水設備和水資源循環利用設備進行持續性技術升級，因此目前APP(中國)廢水排放和污染物排放等指標上一直處于行業領先地位，遠低于國家限定標準。我們非常愿意與業界同仁分享相關的有益經驗，從而推進整個行業的‘節水’、‘減排’。”

作為造紙企業運營中最重要的環境影響，水資源向來都是APP(中國)環境管理的重點。去年APP(中國)旗下的“清風”品牌“新韌系列產品”就進行了水足跡的計算，這是國內生活用紙首家進行水足跡驗證的案例。在水足跡驗證的基礎上，工廠可以掌握更清晰的依據來指導如何改善水資源管理體系：包括配備新的生產設備和技術，對現有系統進行升級以提高生產效率，降低水和蒸汽的消耗，改進廢水處理，以及實現水在生產過程中的循環利用等。

此外，APP(中國)總部在2011年就率領旗下六家主要工廠響應聯合國全球契約“水之使命”的倡議，成為中國首批倡導“CEO水之使命”的造紙企業。倡議內容中包括承諾降低對水資源，尤其是新鮮水的使用量，保護重要水源地，并努力推動水資源的循環使用。

“中國人常說‘水能載舟，亦能覆舟’，保護水資源不僅為整個經濟發展保駕護航，更關乎人類社會的長遠發展，因此希望更多紙業同仁和其他行業伙伴都能加入到這個行列中，正視水危機，盡己之力關注和保護我們賴以生存的水資源。”翟京麗女士補充說。

關于金東紙業

金東紙業(江蘇)股份有限公司是由APP(中國)投資建設的大型造紙企業，占地5.33平方公里，總投資34.3億美元，擁有職工5400多名。金東擁有世界上最先進的2條紙機生產線、2條涂布生產線和1條機內涂布生產線，可年產銅版紙200萬噸以上，是世界上單廠規模最大的銅版紙生產企業之一。截至目前，金東共申請專利192項，獲得授權專利78項，其中發明專利22項、實用新型專利45項、外觀設計專利11項，登記軟件著作權9項，商標核準注冊80件。