安德里茨集團：2015上半年財務總結

　　安德里茨于2015年8月7日在奧地利格拉茨發布2015年上半年財務總結，數據顯示該階段安德里茨雖仍然受到總體經濟環境的影響和挑戰，但其業務以強勁的速度不斷發展。主要財務數據如下：

　　2015上半年，銷售額為3,005.6 MEUR，比同期上升13.0%(H1 2014：2,659.4 MEUR)。2015年第二季度，銷量比上年同期增長11.2%，達1,601.3 MEUR(Q2 2014：1,439.9 MEUR)

　　2015上半年，訂單額為2,580.0 MEUR，比上年同期下降13.4% (H1 2014: 2,980.2 MEUR)。2015年第二季度訂單總額為1,149.4 MEUR，比上年同期下降7.2%(Q2 2014：1,238.0 MEUR)。截止2015年6月30日，訂單儲備量為7,349.0 MEUR，與截止2014年12月31日(7,510.6 MEUR))相比下降2.2%)。

　　收入及盈利發展勢頭較好。2015年上半年，EBITA(稅前利潤)為184.9 MEUR，比上年同期增長38.6%(2014上半年：133.4 MEUR)，息稅前利潤增幅6.2%(H1 2014: 5.0%)。2015年第二季度，EBITA(稅前利潤)達111.5 MEUR，比同期上升31.5%(111.5 MEUR)，息稅前利潤上升至7.0% (Q2 2014: 5.9%)。以上喜人的進步主要來自水電事業部及制漿造紙事業部，二者均與上年同期相比獲得較大盈利增幅。

　　Wolfgang Leitner，安德里茨集團CEO：“鑒于當前未有改善的嚴峻經濟環境，我們對于2015年上半年的業務成績尚為滿意。然而，我們終端市場的項目及投資活動在某些程度上有所緩慢，而這個活動也變得越來越不穩定。因此，我們應該繼續落實近幾年實施的結構調整性措施，以促進我們的產業價值鏈適應市場環境，并增加我們的靈活性。

　　根據當前安德里茨各業務部門的項目活動以及截至今年6月的訂單儲備量，公司預計2015年的銷量和凈利潤與上年相比將有所增加。但是，新興市場國家(特別是中國)經濟狀況在接下來的幾個月持續低迷，全球經濟經受打擊，或出現國際貨幣與金融市場大幅度震蕩的情況，都將會對安德里茨業務發展產生不良影響，這將迫使個別業務領域做出組織結構和生產力調整，從而導致不利于安德里茨集團收入的財務政策的出臺。

　　安德里茨集團是全球領先的工業集團。在全球擁有超過250個分支機構，25,000名員工。業務廣泛涉及水電、制漿造紙、金屬行業以及市政和工業領域的固/液分離，并為上述各行業提供一流的工廠、設備和服務。